Le 25 Mai 2012 au club du Transbordeur

C’est à Barcelone, au début des années 2000, que se rencontrent trois argentins de talent : Toni Cubedo (basse), Josep Lluis Guart (piano et claviers) et Miguel Di Genova (chant, guitare, arrangements, vidéos). Ils fondent un groupe de tango électro « Otros aires » et, en 2004, enregistrent leur premier album, en Argentine.

Leur style se déploie entre le tango traditionnel du début du XX siècle et, dans un magistral bouleversement des codes, les rythmes électroniques, le jazz, le hip hop et les beats de la danse urbaine. S’ils puisent dans le répertoire classique du tango, ils n’hésitent pas à chanter dans différentes langues. L’anglais qui résonne au-travers de l’espagnol dans « Rotros en el Raval », l’allemand dans « Allerdings Otros Aires » et nombre d’airs arabisants sillonnent leurs albums.

Tout comme Bajofondo ou Gotan Project, Otros Aires a révolutionné et enchanté l’univers du tango. Toutefois, l’empreinte des tangos et des milongas de D’Arienzo et de Gardel est partout présente dans leurs arrangements.

Bref, avec eux, pas de Noche Triste, mais un formidable métissage d’ouverture et de modernité qui s’exprime dans cette rencontre improbable entre clubbers des capitales branchées et danse traditionnelle !

Concert Maglio en Avril 2011

 

Otros Aires