Chers adhérents et adhérentes de Tango de Soie, veuillez trouver ci-après la nouvelle lettre d'information de notre association.
Si certains mots ne s'affichent pas correctement, cliquez ici
Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre, cliquez ici
Lettre Hebdo n°4
12 - 18 Octobre 2009
EDITO
Quelque soit notre niveau de danse ou d'écoute musicale, combien d'entre nous s'interrogent sur les paroles du tango, sur ce qu'elles peuvent nous apprendre de cette culture, sur ce qu'elles peuvent nous apporter dans notre manière de l'interpréter ? Cette semaine, profitons d'un moment précieux qui nous est offert précisément sur cet aspect parfois négligé du tango !
Et pour ceux qui les avaient tant appréciés la saison passée, les P'tits Bals recommencent cette semaine pour aider les nouveaux danseurs à pénétrer l'univers de la danse en milonga.
Bonne semaine !
PROCHAINEMENT
Vendredi 23 octobre
Projection de "Tango, un giro extraño"
Un documentaire sur le tango d'aujourd'hui et une manière de découvrir la ville de Buenos Aires...
Samedi 24 octobre
Soirée de remerciements
Tango de Soie invite à un repas tous ceux qui ont apporté leur aide à l'association durant la saison dernière
21-22 novembre
Stage de Milonga con Traspié
Une nouvelle fois réunis pour cette saison des 15 ans, Sylvie Krikorian et Pierre Vidal-Naquet vous transmettront des clés de cette danse qui leur plaît tant.
12-13 décembre
STAGE avec Catherine BERBESSOU et Federico RODRIGUEZ MORENO
Tango de Soie renoue avec des danseurs importants du monde du tango qui, parmi les premiers, ont été invités à venir à Lyon.
VOIR OU REVOIR
Nous vous invitons à mieux découvrir les danseurs que nous avons la chance d'accueillir en résidence, mais aussi nos invités de passage à Tango de Soie.
A apprecier ce mois-ci..., Diego et Maria-Belen...
MUSIQUE
Malgré une affluence record, certains ont peut-être manqué la milonga animée par le groupe Roulotte Tango, accompagné, ce soir-là, par les dynamiques et non moins talentueux Mehdi (violon) et Estanislao (Bandonéon). Peut-être ont-ils entendu parler de l'enthousiasme du public pour le jeu de cette formation et regrettent-ils aujourd'hui leur absence d'un soir. Une "erreur d'agenda" peut néanmoins être réparée : Roulotte Tango a en effet enregistré deux albums qu'il serait bien dommage de ne pas se procurer.
Pour en savoir plus, consulter le site internet du collectif Roulotte Tango
Pour vous procurer ou en découvrir plus sur la musique tango, nous vous conseillons
musicargentina
Ces revues sont disponibles à Tango de Soie pour la modique somme de 2 euros
Cette semaine à Tango de Soie
- Evènements
Vendredi 16 Octobre à 20h
APERO-TANGO QUAND LE TANGO CHANTE LA VILLE
Un moment magique dans le monde du tango avec Alberto Epstein
Pour qui comprend l'espagnol, il ne passe pas inaperçu que la poésie du tango aborde un nombre fini de thèmes et ignore les autres. Ces thèmes choisis, points de reconnaissance souvent universels pour l'homme, éléments importants des ressentis des danseurs, ont été visités encore et encore par des chanteurs différents et successifs.
Buenos Aires, ses quartiers, ses cafés, font ainsi l'objet de plusieurs textes aux couleurs variées. A travers eux, la découverte d'une facette du tango ! A travers eux, une soirée de ballades et de discussions urbaines en compagnie d'un ami de longue date, Alberto Epstein.
Pour les lecteurs réguliers de La Salida, A. Epstein est bien connu pour ses nombreuses traductions de textes tango. Pour ces lecteurs, vendredi sera ainsi l'occasion d'une rencontre particulière, celle d'un homme, celle d'une voix, qu'ils emporteront avec eux dans leurs lectures futures. Pour les autres, la découverte sera entière.
Samedi 17 Octobre à 15h
Premier "P'tit Bal" de Tango de Soie
Un espace pour découvrir ou enrichir notre danse dans les milongas
Les p'tits bals du samedi redémarrent, une fois par mois de 15h à 19h !
L'idée du p'tit bal d'après-midi est de permettre ou de favoriser l'accès aux milongas, aux débutants en tango et à ceux qui le sont moins, ceci dans une ambiance bienveillante et conviviale, aidés par la présence de danseurs plus expérimentés.
Ces après-midis s'organisent en deux temps avec une première partie (15h à 16h30) plus particulièrement destinée au débutants et une deuxième partie (17h à 19h) ouverte à tous, mais avec le souhait que les danseurs(euses) "aguerris" invitent les débutants. Entre ces deux parties, une pause café sympathique.
Le prix d'entrée reste fixé à 3 euros, et vous êtes attendus nombreux par toute l'équipe des p'tits bals.
- Pratiques et Milongas
Mercredi 14 octobre (22h) : Espace de travail, pratique d'accès libre uniquement ouverte aux adhérents.
Vendredi 16 octobre (20h) : Apéro-tango "Quand le tango chante la ville", invité Alberto Epstein, suivi de la milonga (22h). Entrée : 7 Euros (milonga seule, 4 euros)
Dimanche 18 octobre (19h) : Pratique dirigée suivie de la milonga. Entrée : 4 Euros
INSTANT SUSPENDU
Les écrivains sud-américains et le chanteur Gaspar Pocaï, à Tango de Soie le 10 octobre
Une ambiance intime, chaleureuse, dans une salle partagée pour la soirée avec le public de Belles latinas. La parole d'abord aux écrivains, à certains de leurs souvenirs d'enfance, à l'influence de ces derniers dans leurs écrits, puis à la lecture de passages choisis, accompagnée de la guitare douce et généreuse de Gaspar Pocaï. Des discussions et des échanges autour d'une assiette et d'un verre, puis le son de la guitare emplit la salle, portant cette fois-ci le chant du tango, de la milonga et de la chacarera, et dansant intimement avec la voix profonde et émouvante du jeune chanteur. Une très belle soirée !
A LIRE
Ce mois-ci, nous trouvons intéressantes les lectures dans ...
de l'interview de Juan José Mosalini
et "Le tango, un chemin pour mieux comprendre l'autre"
Un mot du bureau
Chers adhérents,
La lettre hebdo
A partir de cette semaine, il vous est possible de consulter la lettre hebdo du moment, mais aussi les précédentes, à partir du site internet de Tango de Soie, directement à partir de la page de garde. D'accès facile pour tous les adhérents, ce nouveau point d'entrée dans la vie de l'association vous permettra de parcourir à volonté les moments vécus dans la saison.
Cordialement.
Danseurs de la photo d'en-tête : Andrea Reyero et Sebastian Missé
